夏口夜泊别友人_李梦阳夏口夜泊别友人古诗的意思全解

夏口夜泊别友人

全文拼音译文注解复制

黄鹤楼前日欲低，汉阳城树乱乌啼。
孤舟夜泊东游客，恨杀长江不向西。

夏口夜泊别友人译文

黄鹤楼前日欲低，汉阳城树乱乌啼黄鹤楼前，夕阳即将沉落；与黄鹤楼隔江相对的汉阳城，绿树迷蒙，归鸦纷飞乱叫

孤舟夜泊东游客，恨杀长江不向西作者夜晚停留与黄鹤楼，为的是明日乘船东游，但友人却乘船向东离去亦不言自明，长江总是向东流入大海，不管作者怎样恼恨，它也不可能掉头向西

黄鹤楼前，夕阳即将沉落；与黄鹤楼隔江相对的汉阳城，绿树迷蒙，归鸦纷飞乱叫。作者夜晚停留与黄鹤楼，为的是明日乘船东游，但友人却乘船向东离去亦不言自明，长江总是向东流入大海，不管作者怎样恼恨，它也不可能掉头向西。

夏口夜泊别友人注解

黄鹤楼：在湖北省武昌县，民初毁于战火，今犹有遗迹在。

汉阳：湖北省县名，武汉三镇之一，和武昌隔江相对。

东游客：乘船东下的友人。

恨杀：“杀”通“煞”，恨极了。

作者简介

李梦阳明代诗人

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

李梦阳 [明代]

拼繁原

共欢桃下嬉，心同性不合。
欢爱桃花色，妾愿桃生核。

李梦阳 [明代]

拼繁原

浩浩长江水，黄州那个边。
岸回山一转，船到堞楼前。

李梦阳 [明代]

拼繁原

颇讶枫林赤，无风叶自鸣。
来人与归客，同听不同情。

李梦阳 [明代]

拼繁原

春风度山阁，凭轩望江路。
帘动时有香，不见花开处。

李梦阳 [明代]

拼繁原

紫宫华宴敞春风，密树初花日映红。
向暮酒阑香不断，始知春在绮罗中。