题崇福寺禅院
题崇福寺禅院
僧家竟何事,扫地与焚香。
清磬度山翠,闲云来竹房。
身心尘外远,岁月坐中长。
向晚禅堂掩,无人空夕阳。

题崇福寺禅院译文

僧家竟何事,扫地与焚香出家人从早到晚有什么事,只是打扫寺院,焚烧香烛而已

清磬度山翠,闲云来竹房清越的磬声透过蒙蒙的岚霭传来,悠闲的白云从竹边僧舍飘过

身心尘外远,岁月坐中长我的身心远远飘浮在尘世之外,岁月在打坐中淡然逝去

向晚禅堂掩,无人空夕阳夜幕之时,禅房门扉掩闭,禅院空无一人,只剩下天边一抹残阳

出家人从早到晚有什么事,只是打扫寺院,焚烧香烛而已。清越的磬声透过蒙蒙的岚霭传来,悠闲的白云从竹边僧舍飘过。我的身心远远飘浮在尘世之外,岁月在打坐中淡然逝去。夜幕之时,禅房门扉掩闭,禅院空无一人,只剩下天边一抹残阳。

题崇福寺禅院注解

1
僧家:僧人,和尚。
2
竟:从头到尾。
3
竟何:一作“更无”。
4
清:清越。
5
度:绕过。
6
竹房:指僧舍,禅房。
7
尘外:世外。
8
坐:打坐,僧道修行方法的一种,闭目盘腿,手放在一定的位置上,断除妄想。
9
向晚:临近晚上的时候。
10
掩:一作“闭”。

作者简介

崔峒
崔峒 唐代诗人

崔峒(一作洞),生卒年、字号皆不详,唐代诗人。登进士第,大历中曾任拾遗、补阙等职。集贤学士。其余事迹不祥。唐朝大历年间和李端、卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、耿湋、夏侯审合称“大历十才子”。崔峒的诗现在仅存一卷,唐人高仲武《中兴间气集》选录了崔诗九首,并评价云:“崔拾遗,文彩炳然 ,意思方雅。”

崔峒(一作洞),生卒年、字号皆不详,唐代诗人。登进士第,大历中曾任拾遗、补阙等职。集贤学士。其余事迹不祥。唐朝大历年间和李端、卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、耿湋、夏侯审合称“大历十才子”。崔峒的诗现在仅存一卷,唐人高仲武《中兴间气集》选录了崔诗九首,并评价云:“崔拾遗,文彩炳然 ,意思方雅。”
桂枝家共折,鸡树代相传。
忝向鸾台下,仍看雁影连。
夜闲方步月,漏尽欲朝天。
知去丹墀近,明王许荐贤。
读书常苦节,待诏岂辞贫。
暮雪犹驱马,晡餐又寄人。
愁来占吉梦,老去惜良辰。
延首平津阁,家山日已春。
国有非常宠,家承异姓勋。
背恩惭皎日,不义若浮云。
但使忠贞在,甘从玉石焚。
窜身如有地,梦寐见明君。
江海久垂纶,朝衣忽挂身。
丹墀初谒帝,白发免羞人。
才愧文章士,名当谏诤臣。
空馀荐贤分,不敢负交亲。
十年离乱后,此去若为情。
春晚香山绿,人稀豫水清。
野陂看独树,关路逐残莺。
前殿朝明主,应怜白发生。

古诗大全