元夕无月译文
满城灯市荡春烟,宝月沉沉隔海天。满城灯火荡漾着一片春烟,天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
看到六鳌仙有泪,神山沦没已三年!看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,海外的神山已经沉沦三年!
三年此夕月无光,明月多应在故乡。三年后的今夜天空不见月光,美丽的月亮大概在台湾故乡。
欲向海天寻月去,五更飞梦渡鲲洋。想到海天之外去寻找明月,半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
满城灯火荡漾着一片春烟,天色阴沉,月亮隐在海天的那边。 看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,海外的神山已经沉沦三年! 三年后的今夜天空不见月光,美丽的月亮大概在台湾故乡。 想到海天之外去寻找明月,半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
元夕无月注解
1
神山:这里指台湾岛。以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。
2
鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
作者简介
丘逢甲(1864年~1912年)近代诗人。字仙根,又字吉甫,号蛰庵、仲阏、华严子,别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平(今广东蕉岭)。同治三年(1864年)生于台湾彰化,光绪十四年(1887年)中举人,光绪十五年登进士(1889年),授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾,到台湾台中衡文书院担任主讲,后又于台湾的台南和嘉义教育新学。
春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。
四百万人同一哭,去年今日割台湾。
四百万人同一哭,去年今日割台湾。
春愁。近代。丘逢甲。 春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。四百万人同一哭,去年今日割台湾。
春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。
四百万人同一哭,去年今日割台湾。
四百万人同一哭,去年今日割台湾。
春愁·春愁难遣强看山。近代。丘逢甲。 春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。四百万人同一哭,去年今日割台湾。
猜你喜欢
- 《饥饿底堡垒》雪莱
- 《送强彦栗归吴》陈秀民
- 《登灵岩·宝殿压崔嵬》陈秀民
- 《满江红·孟州长冯巨川诞日》李俊明
- 《水龙吟·余始年二十馀》蔡松年
- 《石州慢·云海蓬莱》蔡松年
- 《墨竹·一溪流水玉涓涓》庞铸
- 《楚清之画乐天小娃撑小艇偷采白莲回》党怀英
- 《得克萨斯》博尔赫斯
- 《路逢安阳花酒问之云迓贰车于河上戏以诗寄萧彭老》王涧
- 《仿严武临边》赵秉文
- 《春游·无数飞花送小舟》赵秉文
- 《赵桥·天垂旷野初疑合》赵秉文
- 《偶书·幽阴不放终年树》周昂
- 《索诗为赋·二卉真香岂复加》毛麾
- 《夕阳》魏尔伦
- 《如梦令·龙焙初分丹阙》姚述尧2
- 《雨中花慢·事往人离》张生1
- 《青玉案·三年枕上吴中路》姚述尧1
- 《郇公厨语》佚名
- 《代宗引谚》佚名
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全