秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。

译文秋夜的风有些清冷，秋夜的月明亮透彻。落叶聚起又被吹散，寒鸦栖眠又被惊醒。

注释落叶聚还散：写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。寒鸦：寒天的乌鸦，受冻的乌鸦。

赏析此句通过描写秋风、秋月、落叶、寒鸦烘托出悲凉的氛围，萧条之气自字里行间悄然浮起，表现出诗人内心的悲伤和凄凉。

作者简介

李白诗人

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。