适与野情惬,千山高复低。

出自 宋代 梅尧臣《鲁山山行》

译文绵延的鲁山重峦叠嶂,千峰竞秀,高低错落有致,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。

注释适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬:心满意足。

赏析诗人见到群山连绵的风景,心中十分满足,一个“惬”字,足以体会出当时诗人心满意足的心情。

原文

适与野情惬,千山高复低。
好峰随处改,幽径独行迷。
霜落熊升树,林空鹿饮溪。
人家在何许?
云外一声鸡。

鲁山山行注解

1
适:恰好。
2
野情:喜爱山野之情。
3
惬:心满意足。
4
随处改:山峰随观看的角度的变化而变化。
5
幽径:小路。
6
熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
7
何许:何处,哪里。
8
云外:形容遥远。
9
一声鸡:暗示有人家。

作者简介

梅尧臣
梅尧臣 宋代诗人

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

猜你喜欢

古诗大全