译文只有相思的别恨像无边的春色，不论在江南江北都伴随着你。
注释相思：此处指友人间的彼此想念。江：大江，今指长江。
赏析此句意韵悠长，风神摇曳，诗人将春色比作心中对朋友的情谊，情景妙合无间，表露得非常自然，将充满愁绪的离别写得哀而不伤，反而觉得形象丰满、基调明快。
送沈子归江东注解
1
渡头：犹渡口。过河的地方。
2
行客：过客；旅客。
3
罟师：渔人，这里借指船夫。
4
临圻：临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”，曲岸。
5
相思：此处指友人间的彼此想念。
6
江：大江，今指长江。
作者简介
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
猜你喜欢
- 红叶晚萧萧，长亭酒一瓢。—— 许浑《秋日赴阙题潼关驿楼》
- 闻君有两意，故来相决绝。—— 两汉乐府《白头吟》
- 渌水明秋月，南湖采白蘋。—— 李白《渌水曲》
- 记晓叶题霜，秋灯吟雨，曾系长桥过艇。—— 吴文英《十二郎·垂虹桥》
- 楚山秦山皆白云，白云处处长随君。—— 李白《白云歌送刘十六归山》
- 穷不失义，达不离道。—— 《孟子·尽心章句上·第九节》
- 而今听雨僧庐下，鬓已星星也。—— 蒋捷《虞美人·听雨》
- 将缣来比素，新人不如故。—— 两汉乐府《上山采蘼芜》
- 春近寒虽转，梅舒雪尚飘。—— 阴铿《雪里梅花诗》
- 君子和而不流；强哉矫。中立而不倚；强哉矫。国有道，不变塞焉；强哉矫。国无道，至死不变；强哉矫。—— 《中庸·第十章》
- 士有妒友，则贤交不亲—— 《荀子·大略》
- 怠慢忘身，祸灾乃作。—— 《荀子·劝学》
- 醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。—— 欧阳修《醉翁亭记》
- 粪虫至秽变为蝉，而饮露于秋风；腐草无光化为荧，而耀采于夏月。—— 《菜根谭·概论》
- 白头太守真愚甚，满插茱萸望辟邪。—— 宋祁《九日置酒》
- 言之易，行之难—— 《吕氏春秋·论·不苟论》
- 登高之旨，盖睹物兴情。—— 《文心雕龙·诠赋》
- 沙场烽火连胡月，海畔云山拥蓟城。—— 祖咏《望蓟门》
- 备预不虞，古之善教；安不忘危，圣人常诫。
- 除腹心之疾，而置诸股肱，何益？
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全