双燕飞来，陌上相逢否？

译文双燕飞来，路上可与他相遇？

赏析此句写得极为动情，女主人公频频问那归来的双燕是否见到自己的夫君，燕子无情，怎听得懂她的言语，刻画出女主人公之痴。

原文

几日行云何处去？
忘却归来，不道春将暮。
百草千花寒食路，香车系在谁家树？
泪眼倚楼频独语。
双燕来时，陌上相逢否？
撩乱春愁如柳絮，依依梦里无寻处。

鹊踏枝·几日行云何处去注解

行云：此指所思情郎。

寒食：节令名，在清明前一日。

香车：指情郎的马车。

频独语：不断自言自语。

陌上：本指田间的小路，这里泛指应指马路。

撩乱春愁如柳絮：烦乱的春愁就如同满天纷飞的柳絮。

作者简介

冯延巳五代诗人

冯延巳（903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。