首页 > 诗词 > 名句 > 世态便如翻覆雨，妾身元是分明月。

世态便如翻覆雨，妾身元是分明月。

出自宋代文天祥的《满江红·燕子楼中》

译文人情世态，就像变化无常的风雨；我矢志不移，本来就是一轮不变的明月。

注释世态：指社会上人与人相处的人情世故。元是：即“本来是”。

赏析此句借美人以隐寓诗人对南宋的忠贞情操，诗人对朝廷的精忠不二，正如中天的皓月一样，清朗澄澈。

原文

满江红·燕子楼中

文天祥 [宋代]

和王夫人《满江红》韵，以庶几后山《妾薄命》之意。
燕子楼中，又捱过、几番秋色。
相思处、青年如梦，乘鸾仙阙。
肌玉暗消衣带缓，泪珠斜透花钿侧。
最无端、蕉影上窗纱，青灯歇。
曲池合，高台灭。
人间事，何堪说！向南阳阡上，满襟清血。
世态便如翻覆雨，妾身元是分明月。
笑乐昌、一段好风流，菱花缺。

作者简介

文天祥宋代诗人

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥兴元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。