译文北斗星中的玉衡星已指向了孟冬,天上众多的星星是这样闪烁璀璨。
注释玉衡:指北斗七星中的第五星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:本指冬季的第一个月,此处指方位。玉衡星已经指向孟冬亥宫之方向——西北方,时已过夜半。历历:逐个的意思,众星行列分明的样子。
赏析这句话描绘了初冬时节,玉衡星指向夜空,众星闪烁的壮丽景象。以玉衡星指引季节,众星闪烁点缀夜空,展现了宇宙的浩渺与美丽。
原文
明月皎夜光,促织鸣东壁。
玉衡指孟冬,众星何历历。
白露沾野草,时节忽复易。
秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适。
昔我同门友,高举振六翮。
不念携手好,弃我如遗迹。
南箕北有斗,牵牛不负轭。
良无盘石固,虚名复何益?
玉衡指孟冬,众星何历历。
白露沾野草,时节忽复易。
秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适。
昔我同门友,高举振六翮。
不念携手好,弃我如遗迹。
南箕北有斗,牵牛不负轭。
良无盘石固,虚名复何益?
明月皎夜光注解
1
皎夜光:犹言明夜光。
2
促织:蟋蟀的别名,一作“趣织”。
3
玉衡:指北斗七星中的第五星。第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。本指冬季的第一个月,此处指方位。玉衡星已经指向孟冬亥宫之方向——西北方,时已过夜半。逐个的意思,众星行列分明的样子。
4
忽:本义为不重视、忽略,这里用引申义,急速、突然的意思。
5
易:变换。
6
玄鸟:燕子。
7
安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。同在师门受学的朋友。这里泛指鸟的翅膀。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎,故曰“六翮”。指共患难的友谊。星名,形似簸箕。即北斗,星名,形似斗(酌酒器)。指牵牛星。
8
轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。
9
良:的确。
10
盘石:同“磐石”,特大石,用以象征坚定不移的感情。
作者简介
猜你喜欢
- 平生不解藏人善,到处逢人说项斯。—— 杨敬之《赠项斯》
- 应是夜寒凝。恼得梅花睡不成。—— 黄升《南乡子·冬夜》
- 但将千岁叶,常奉万年杯。—— 赵彦昭《奉和元日赐群臣柏叶应制》
- 昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。—— 元稹《遣悲怀三首·其二》
- 要见无因见,拚了终难拚。—— 乐婉《卜算子·答施》
- 待约个梅魂,黄昏月淡,与伊深怜低语。—— 柳如是《金明池·咏寒柳》
- 数亩荒园留我住,半瓶浊酒待君温。—— 苏轼《正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院》
- 天下无难事,只怕有心人。—— 《红楼梦·第四十九回》
- 万山不许一溪奔,拦得溪声日夜喧。—— 杨万里《桂源铺》
- 《诗》可以兴,可以观,可以群,可以怨。—— 《论语·阳货篇》
- 如知其非义,斯速已矣,何待来年。—— 《孟子·滕文公章句下·第八节》
- 千层石树遥行路,一带山田放水声。—— 姚鼐《山行·布谷飞飞劝早耕》
- 种园得果廑赏劳,不奈儿童鸟雀搔。—— 范成大《春日田园杂兴》
- 一朝哭都市,泪尽归田亩。—— 元结《农臣怨》
- 赠人以言,重于金石珠玉;观人以言,美于黼黻、文章;听人以言,乐于钟鼓琴瑟。—— 《荀子·非相》
- 圣人恃道化而不恃智巧。—— 《列子·说符》
- 看书求理,须令自家胸中点头。与人谈理,须令人家胸中点头。—— 《格言联璧·学问类》
- 道本足于身,切实求来,则常若不足矣—— 《围炉夜话·第一一三则》
- 会当凌绝顶,一览众山小。—— 杜甫《望岳》
- 天之道,损有餘而补不足。人之道,则不然,损不足以奉有餘。
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全