烧痕惨淡带昏鸦，数尽寒梅未见花。

译文黄昏里一群乌鸦飞临，带起点点惨淡的烧痕，举目不见半朵春花，且把枝枝寒梅数尽。

注释烧痕：火烧后留下的痕迹，实指火耕。惨淡：阴暗、凄惨。

赏析此句着力描写了永州蛮荒的景物，反映了元初永州一带的萧条惨淡景象，使诗人倍增惆怅。

原文

烧痕惨淡带昏鸦，数尽寒梅未见花。
回雁峰南三百里，捕蛇说里数千家。
澄江绕郭闻渔唱，怪石堆庭见吏衙。
昔日愚溪何自苦，永州犹未是天涯。

作者简介

陈孚元代诗人

陈孚（1259 — 1309）元代学者。字刚中，号勿庵，浙江临海县太平乡石唐里（今白水洋镇松里）人。至元年间，上《大一统赋》，后讲学于河南上蔡书院，为山长，曾任国史院编修、礼部郎中，官至天台路总管府治中。诗文不事雕琢，纪行诗多描摹风土人情，七言古体诗最出色，著有《观光集》、《交州集》等。