首页 > 诗词 > 名句 > 桐叶晨飘蛩夜语。旅思秋光，黯黯长安路。

桐叶晨飘蛩夜语。旅思秋光，黯黯长安路。

出自宋代陆游的《蝶恋花·桐叶晨飘蛩夜语》

译文我于深秋时节从前线奉调回京，一路上但见枯黄的桐叶在晨光中飒飒飘落，又听到寒蛩不停地在夜里悲鸣。

注释蛩：蟋蟀。旅思：旅愁。秋光：点明时节，秋天。黯黯：暗淡。长安：借指南宋首都临安。

赏析词人托物起兴，桐叶飘零，寒蛩夜鸣，引发悲秋之情，词人的旅思不仅是单纯的悲秋或感慨个人身世，还有更为深沉厚重的家国之忧。

原文

蝶恋花·桐叶晨飘蛩夜语

陆游 [宋代]

桐叶晨飘蛩夜语。
旅思秋光，黯黯长安路。
忽记横戈盘马处。
散关清渭应如故。
江海轻舟今已具。
一卷兵书，叹息无人付。
早信此生终不遇。
当年悔草长杨赋。

蝶恋花·桐叶晨飘蛩夜语注解

蛩：蟋蟀。

旅思：旅愁。

秋光：点明时节，秋天。

黯黯：暗淡。

长安：借指南宋首都I临安。指骑马作战。

散关：即大散关。

清渭：渭河。

付：托付。

信：知，料。

不遇：不获知遇以展抱负。

长杨赋：汉扬雄所作。常把扬雄看做怀才不遇的人。

作者简介

陆游宋代诗人

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。