黄鹤西楼月，长江万里情。

译文黄鹤楼西天的月亮，长江万里的流水，那就是我的心，我的情。

注释黄鹤：即今武汉市武昌蛇山之黄鹤楼。“西：一作”高“。

赏析诗中首句写得黄鹤楼江天一色，风清月朗。次句则用来衬托诗人送储邕之情，手法含蓄，耐人寻味，表现出诗人李白对朋友一贯的真诚、热情和深情厚谊。

原文

黄鹤西楼月，长江万里情。
春风三十度，空忆武情城。
送尔难为别，衔杯惜未倾。
湖连张乐地，山逐泛舟行。
诺为楚人重，诗传谢朓清。
沧浪吾有曲，寄入棹歌声。

送储邕之武昌注解

黄鹤：即今武汉市武昌蛇山之黄鹤楼。一作”高“。

张乐：奏乐。

诺为楚人重：‘得黄金百斤，不如得季布一诺。谓谢朓诗以清丽著名。沧浪即《沧浪歌》。此言自己高洁其志，不与世同流合污。行船时所唱之歌。

作者简介

李白唐代诗人

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。