译文在每年送朋友上路的横塘里，蒙蒙细雨中，即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释送：送走，送别。
赏析诗人将横塘路的春意盎然作为离别的背景环境，从春雨、垂杨、画船等意象出发，渲染烘托出依依惜别之情，深情缠绵，回味无穷。
横塘注解
1
南浦：泛指送别之处。
2
一川：是为一片，遍地。
3
石桥：指枫桥。在横塘之北。
4
朱塔：红色的宝塔。这里指寒山寺的塔。
5
系：拴着。
6
画船：油漆彩绘之船。
作者简介
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
猜你喜欢
- 过春风十里，尽荠麦青青。—— 姜夔《扬州慢·淮左名都》
- 自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。—— 刘禹锡《秋词二首·其一》
- 来日绮窗前，寒梅著花未。—— 王维《杂诗三首》
- 望家思献寿，算甲恨长年。—— 欧阳詹《除夜长安客舍》
- 阳月南飞雁，传闻至此回。—— 宋之问《题大庾岭北驿》
- 叹息聊自思，此生岂我情。—— 王绩《石竹咏》
- 道存则国存，道亡则国亡。—— 《荀子·君道》
- 杨子取为我，拔一毛而利天下，不为也。墨子兼爱，摩顶放踵利天下，为之。—— 《孟子·尽心章句上·第二十六节》
- 寒食时看郭外春，野人无处不伤神。—— 云表《寒食诗》
- 明朝端午，待学纫兰为佩。—— 苏轼《殢人娇·或云赠朝云》
- 一家二贵，事乃无功。—— 《韩非子·扬权》
- 春梦随云散，飞花逐水流，寄言众儿女，何必觅闲愁。—— 《红楼梦·第五回》
- 闹里挣钱，静处安身。—— 《增广贤文·上集》
- 愚者有备，与知者同功。—— 《淮南子·人间训》
- 涓涓不塞，将为江河。
- 雨暗残灯棋散后，酒醒孤枕雁来初。—— 杜牧《齐安郡晚秋》
- 读书百遍，其义自见—— 朱熹《读书要三到》
- 抚我则后，虐我则仇。
- 慎始而敬终，终以不困。
- 里湖，外湖，无处是无春处。—— 徐再思《朝天子·西湖》
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全