去年燕子天涯,今年燕子谁家?
出自 宋代 张炎 的 《清平乐·采芳人杳》
译文去年的燕子已飞向遥远的南方,今年的燕子又会落在谁家的梁栋?
注释燕子:词人自喻。天涯:形容很远的地方。
赏析词人借写燕子把心中欲说而未忍多说的话,又进一步做了一点吐露,道出无尽的痛苦情思,其情切切,其感深深。
清平乐·采芳人杳注解
1
采芳人:指游春采花的女子。没有踪迹。顿时觉得。游玩的心情。
2
草草:草率。
3
燕子:词人自喻。
4
天涯:形容很远的地方。
5
谁家:何处。
作者简介
张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。
猜你喜欢
- 性孤高似柏,阿娇金屋。—— 陆容《满江红·咏竹》
- 识尽千千万万人,终不似、伊家好。—— 施酒监《卜算子·赠乐婉杭妓》
- 了却君王天下事,赢得生前身后名。—— 辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》
- 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。—— 林则徐《赴戍登程口占示家人二首》
- 征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。—— 孟浩然《高阳池送朱二》
- 千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾。—— 柳永《采莲令·月华收》
- 听雨寒更彻,开门落叶深。—— 无可《秋寄从兄贾岛》
- 天秋月又满,城阙夜千重。—— 戴叔伦《客夜与故人偶集》
- 金陵城上西楼,倚清秋。—— 朱敦儒《相见欢·金陵城上西楼》
- 睡起秋色无觅处,满阶梧桐月明中。—— 刘翰《立秋》
- 五云山上五云飞,远接群峰近拂堤。—— 毛泽东《七绝·五云山》
- 麋鹿成群,虎豹避之;飞鸟成列,鹰鹫不击;众人成聚,圣人不犯。—— 《说苑·杂言》
- 一杯柏叶酒,未敌泪千行。—— 袁凯《客中除夕》
- 时霎清明,载花不过西园路。—— 吴文英《点绛唇·时霎清明》
- 风来疏竹,风过而竹不留声;雁度寒潭,雁去而潭不留影。—— 《菜根谭·概论》
- 言之易,行之难—— 《吕氏春秋·论·不苟论》
- 善恶随人作,祸福自己招。—— 《增广贤文·上集》
- 陷人于危,必同其难—— 《后汉书·列传·刘虞公孙瓚陶谦列传》
- 夫恶有同方取不取同而已者乎?
- 不薄今人爱古人,清词丽句必为邻。—— 杜甫《戏为六绝句》
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全