首页 > 诗词 > 名句 > 十里一走马，五里一扬鞭。

十里一走马，五里一扬鞭。

出自唐代王维的《陇西行》

译文告急的军使跃马扬鞭，十里又十里纵马飞驰，五里又五里不断扬鞭。

注释走马：骑马疾走；驰逐。扬鞭：挥鞭。

赏析此句直接写告急途中，军使跃马扬鞭、飞驰而来的情景，在“一走马”、“一扬鞭”的瞬息之间，“十里”、“五里”的路程便风驰电掣般地一闪而过，以夸张的语言渲染了十万火急的紧张气氛，吸引住读者的注意力。

原文

陇西行

王维 [唐代]

十里一走马，五里一扬鞭。
都护军书至，匈奴围酒泉。
关山正飞雪，烽火断无烟。

陇西行注解

都护：官名。汉代设置西域都护，唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。

匈奴：这里泛指中国北部和西部的少数民族。

酒泉：郡名，在今酒泉市东北。

断：中断联系。

作者简介

王维唐代诗人

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。