波神留我看斜阳,放起鳞鳞细浪。

译文水神有意留住我观看夕阳西下的美丽景色,吹起鳞鳞波浪,泛起波光,让我再不能行往远方。

注释鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。

赏析此句以幽默的手法写航船遇风受阻被迫停泊的情景,反衬出诗人此时的心境十分安闲自在。

原文

满载一船秋色,平铺十里湖光。
波神留我看斜阳,放起鳞鳞细浪。
明日风回更好,今宵露宿何妨?
水晶宫里奏霓裳,准拟岳阳楼上。

西江月·阻风山峰下注解

1
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
2
风回:指风向转为顺风。
3
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
4
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。

作者简介

张孝祥
张孝祥 宋代诗人

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”

猜你喜欢

古诗大全