译文朱雀桥边凄清荒凉，长满了野草野花，乌衣巷口断壁残垣正是夕阳斜挂。
注释朱雀桥：在金陵城外，乌衣巷在桥边，今江苏省南京市秦淮区，横跨秦淮河。
赏析此句写昔日南京秦淮河上的朱雀桥和南岸乌衣巷的繁华鼎盛，而今野草丛生，荒凉残照，烘托出寂寥、惨淡的氛围，流露出诗人关于沧海桑田、世事无常的感慨。
乌衣巷注解
1
朱雀桥：在金陵城外，乌衣巷在桥边。今江苏省南京市江宁区，横跨秦淮河。
2
斜：斜挂。
3
旧时：晋代。
4
王谢：王导、谢安，晋相，世家大族，贤才众多，皆居巷中，冠盖簪缨，为六朝巨室。至唐时，则皆衰落不知其处。
5
寻常：平常。
作者简介
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
猜你喜欢
- 松间沙路净无泥，萧萧暮雨子规啼。—— 苏轼《浣溪沙·游蕲水清泉寺》
- 鄂王坟上草离离，秋日荒凉石兽危。—— 赵孟頫《岳鄂王墓》
- 玉露金风报素秋，穿针楼上独含愁。—— 德容《七夕二首·其一》
- 无穷无尽是离愁，天涯地角寻思遍。—— 晏殊《踏莎行·祖席离歌》
- 无端更渡桑干水，却望并州是故乡。—— 刘皂《旅次朔方》
- 鱼书经岁绝，烛泪流残月。—— 徐灿《菩萨蛮·秋闺》
- 离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。—— 欧阳修《踏莎行·候馆梅残》
- 灼灼野花香，依依金柳黄。—— 佚名《菩萨蛮·霏霏点点回塘雨》
- 海风吹不断，江月照还空。—— 李白《望庐山瀑布二首》
- 及其老也，血气既衰，戒之在得。—— 《论语·季氏篇》
- 骐骥虽疾，不遇 伯乐，不致千里—— 《说苑·建本》
- 忆对中秋丹桂丛，花在杯中，月在杯中。—— 辛弃疾《一剪梅·中秋无月》
- 夸而有节，饰而不诬—— 《文心雕龙·夸饰》
- 目察秋毫之末，耳不闻雷霆之音；耳调玉石之声，目不见泰山之高—— 《淮南子·俶真训》
- 彩云易散，皓月难圆。—— 《警世通言·卷十》
- 垂柳依依惹暮烟，素魄娟娟当绣轩。—— 王元鼎《凭栏人·闺怨》
- 兼听则明，偏信则暗。
- 聪以知远，明以察微。
- 不知其子视其友，不知其君视其左右。
- 食者，国之宝也；兵者，国之爪也
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全