首页 > 诗词 > 名句 > 携杖来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。

携杖来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。

出自宋代秦观的《纳凉》

译文携杖出门去寻找纳凉圣地，画桥南畔，绿树成荫，坐靠在胡床之上惬意非常。

注释倚胡床：坐靠胡床。倚：坐靠。

赏析诗人连用“携”、“来”、“追”三个动词，把诗人携杖出户后的动作，分出层次加以表现，曲折、含蓄地传达出诗人追寻理想中的纳凉胜处的内在感情。

原文

纳凉

秦观 [宋代]

携扙来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。
月明船笛参差起，风定池莲自在香。

纳凉注解

携：拿着。

追：寻找。

倚胡床：坐靠胡床。倚，坐靠。

月明：明月，指月亮。

参差：长短、高低不一致。池中的莲花。

作者简介

秦观宋代诗人

秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。