译文近时哪里还有过去的万丈豪情，花开花落暂且由它去吧！
注释旧时：以前。花开花落：喻世事变化、人事荣枯。两由之：由，任随。之，代词，指花开花落。两由之，任随它花开花落去吧。
赏析此句表达了作者对人生匆匆、物是人非的无奈感慨，同时以花开花落喻世事变迁，展现了其旷达超脱的心境。
悼杨铨注解
1
旧时：以前。
2
花开花落：喻世事变化、人事荣枯。
3
两由之：由，任随。之，代词，指花开花落。两由之，任随它花开花落去吧。
4
何期：哪里想到。
5
江南雨：送杨铨入殓时，天正下雨，这里含有悲痛深切、泪如雨下的意思。
6
斯民：此民，指人民。
7
健儿：指杨铨。
作者简介
鲁迅（1881年9月25日－1936年10月19日），原名周樟寿，后改名周树人，字豫山，后改豫才，“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名，也是他影响最为广泛的笔名，浙江绍兴人。著名文学家、思想家，五四新文化运动的重要参与者，中国现代文学的奠基人。毛泽东曾评价：“鲁迅的方向，就是中华民族新文化的方向。”
猜你喜欢
- 我见君来，顿觉吾庐，溪山美哉。—— 辛弃疾《沁园春·和吴尉子似》
- 一轮秋影转金波，飞镜又重磨。—— 辛弃疾《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》
- 作德日休，是谓福地；居易俟命，是谓洞天。—— 《格言联璧·惠吉类》
- 谁为含愁独不见，更教明月照流黄。—— 沈佺期《独不见》
- 邂逅淇南，岁寒独在，故人襟抱。—— 王恽《水龙吟·送焦和之赴西夏行省》
- 怨别自惊千里外，论交却忆十年时。—— 高适《东平别前卫县李寀少府》
- 此心终合雪，去已莫思量。—— 虚中《送迁客》
- 树色随山迥，河声入海遥。—— 许浑《秋日赴阙题潼关驿楼》
- 醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。—— 欧阳修《醉翁亭记》
- 君子之德风，小人之德草，草上之风必偃。—— 《论语·颜渊篇》
- 可惜重阳，不把黄花与。—— 吴文英《蝶恋花·九日和吴见山韵》
- 鱼乘于水，鸟乘于风，草木乘于时。—— 《说苑·建本》
- 火形严，故人鲜灼；水形懦，人多溺。—— 《韩非子·内储说上七术》
- 守身不敢妄为，恐贻羞于父母—— 《围炉夜话·第三四则》
- 勘破三春景不长，缁衣顿改昔年妆。—— 曹雪芹《金陵十二钗正册·惜春》
- 物之待饰而后行者，其质不美也。—— 《韩非子·解老》
- 去留无意，漫随天外云卷云舒。—— 《小窗幽记·集景篇》
- 守恬淡以养道，处卑下以养德，去嗔怒以养性，薄滋味以养气。—— 《小窗幽记·集景篇》
- 生而不有，为而不恃，长而不宰。是谓玄德。
- 大战于甘，乃召六卿。
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全