風塵僕僕
拼音:fēng chén pú pú
注音:ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄆㄨˊ ㄆㄨˊ

風塵僕僕的意思

词语解释:

风尘仆仆fēngchén-púpú

(1) 风尘;旅途中所受的辛苦。仆仆:疲劳的样子。形容奔波劳苦的样子

两个口渴的旅客,在风尘仆仆的艰苦跋涉后偶然发现了这湖泊
be travel-worn and weary;endure the hardships of a hard journey live in one's trunks

国语词典:

形容四处奔波,旅途劳累。《痛史.第八回》:「三人拣了一家客店住下,一路上风尘仆仆,到了此时,不免早些歇息。」也作「仆仆风尘」。

词语翻译

英语
lit.coveredindust(idiom),fig.travel-worn

网络解释:

风尘仆仆

  • 风尘仆仆,读音fēng chén pú pú,形容旅途奔波,忙碌劳累。
  • 風塵僕僕的近反义词

    字义分解

    • 拼音fēng,fěng
    • 注音ㄈㄥ,ㄈㄥˇ
    • 笔划9
    • 繁体
    • 五笔MTJI

    1.  空氣流動的現象。氣象學特指空氣在水平方嚮的流動:風嚮。風速。風級。風險。風波(喻糾紛或亂子)。風雨如磐(a.指風雨不斷,天色黑暗,給人以重壓的感覺;b.喻社會黑暗或境地艱難)。風花雪月(喻堆砌詞藻,内容貧乏的的詩文)。

    2.  像風那樣迅速、普遍的:風潮。風靡一時。風馳電掣。

    3.  社會上長期形成的禮節、習俗:風氣。風習。風物(某地特有的景物)。風尚(在一定時期中社會上流行的風氣和習慣)。

    4.  消息,傳聞:風傳(chuán)(傳聞)。聞風而動。

    5.  錶現在外的景象、態度、舉止:風景。風度。風格(a.氣度,作風;b.文藝作品錶現出的思想、藝術特色)。風骨(a.剛强的氣概;b.詩文書畫雄健有力的風格)。風緻。風采(a.人美好的禮儀舉止,亦作“豐采”;b.文采;c.舊時指某些官吏的剛正風格)。風騷(a.指舉止輕佻,如“賣弄風風”,一般指婦女;b.中國的《詩經》和《楚辭》的并稱)。

    6.  指民歌、歌謠:國風(《詩經》中古代十五國的民歌)。采風。

    7.  中醫學指某些疾病:風癱。風濕。

    8.  姓。

      • 拼音chén
      • 注音ㄔㄣˊ
      • 笔划14
      • 繁体
      • 五笔YNJF

      见“”。

        • 拼音
        • 注音ㄆㄨˊ
        • 笔划14
        • 繁体
        • 五笔WOGY

        见“2”。