烦劳
拼音:fán láo
注音:ㄈㄢˊ ㄌㄠˊ
词性: 动词

烦劳的意思

词语解释:

烦劳fánláo

(1) 敬辞,表示请托

烦劳您顺便给我们捎个信儿去
trouble

引证解释:

⒈ 劳累。

《管子·明法》:“张官任吏治民,案法试课成功。守法而法之,身无烦劳而分职明。”
汉王符《潜夫论·边议》:“苟惮民力之烦劳,而轻使受灭亡之大祸,非人之主,非民之将,非主之佐,非胜之主者也。”

⒉ 烦恼伤神。

汉张衡《四愁诗》之一:“路远莫致倚逍遥,为何怀忧心烦劳。”
唐李白《鸣皋歌送岑徵君》:“若有人兮思鸣皋,阻积雪兮心烦劳。”

⒊ 敬词。犹打扰,麻烦。

晋陶潜《搜神后记》卷六:“既蒙恩德,何敢復烦劳。”
《二刻拍案惊奇》卷二十:“今日烦劳你写一供状。”
邹韬奋《萍踪寄语》一二〇:“有时还有问题提出讨论,都烦劳她翻译。”

国语词典:

表示请托、烦请代劳的敬辞。

网络解释:

烦劳

  • 烦劳,指敬辞,表示请托。语出《管子·明法》:“张官任吏治民,案法试课成功。守法而法之,身无烦劳而分职明。”
    • 1、在烦劳的生命的压迫下呻吟流汗。
    • 2、这里到鬼门关,又不是三脚两步路;百步无轻担的,怎烦劳你?旁人看了只道是见人挑担弗吃力。
    • 3、在伤心的时候,除了酒和痛哭能发泄烦劳外,还有什么办法呢?
    • 4、霜降一到,幸福报告,日子越过越;毛病丢掉,烦劳不要,生活开心热闹;面带微笑,尽情炫耀,塑造崭新风貌。
    • 5、青城南乡子拜山,烦劳小师傅通报一声,这是名帖。
    • 6、或许人生地开端就是种错误,它是种哀痛地开初,主宰着你终身地烦劳和疾苦。

    字义分解

    • 拼音fán
    • 注音ㄈㄢˊ
    • 笔划10
    • 繁体
    • 五笔ODMY
    • 五行

    (1)(形)苦闷、厌烦:~恼。

    (2)(形)又多又乱:要言不~。

    (3)(动)烦劳(请人帮忙的客气话):~您给看一下。

    • 拼音láo
    • 注音ㄌㄠˊ
    • 笔划7
    • 繁体
    • 五笔APLB
    • 五行

    (1)人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。

    (2)辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。

    (3)劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。

    (4)用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。

    (5)用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。