yán

1. 细磨（mó），碾：研磨。研药。研墨。

2. 深入地探求：研究。钻研。研京练都（dū）（晋代左思作《三都赋》构思了十二年，后遂用“研京练都”形容经年累月地构思文章）。

1. 古同“砚”，砚台。

hé

1. 果实中坚硬并包含果仁的部分：桃核。杏核。

2. 像核的东西：核细胞。核酸。核心（中心）。结核。原子核。核子。核反应。核武器。

3. 仔细地对照、考察：核定。核计。核实。核算。核查。

4. 翔实正确：其文直，其事核。

1. 义同（一），用于某些口语词，如“杏核儿”。