平起平坐
拼音:píng qǐ píng zuò
注音:ㄆ一ㄥˊ ㄑ一ˇ ㄆ一ㄥˊ ㄗㄨㄛˋ
词性: 成语

平起平坐的意思

词语解释:

平起平坐píngqǐ-píngzuò

(1) 平等起坐。比喻地位或权力相当

他与皇帝平起平坐
be on an equal footing

引证解释:

⒈ 比喻地位或权力相等。

《儒林外史》第三回:“你若同他拱手作揖,平起平坐,这就坏了学校规矩。”
周立波《暴风骤雨》第一部八:“台下的人们低声议论着:‘看人家还不是跟工作队平起平坐?’”
老舍《女店员》第二幕:“妇女叫男人管了好几千年,哪能在屋里吃着瓜子儿,说着笑话儿,就能跟男人平起平坐了。”

国语词典:

彼此采行平等的礼节。比喻权势地位相等。

词语翻译

英语
to be on an equal footing
德语
auf gleichem Rang stehen
法语
être sur un pied d'égalité

网络解释:

平起平坐

  • 平起平坐是一个汉语成语,读音是píng qǐ píng zuò,比喻彼此地位或权力平等。
    • 1、他一个人,怎么可以和厂长平起平坐呢?
    • 2、中国的书法是一门艺术,可以和绘画平起平坐
    • 3、甲乙双方,应当平起平坐,不许谁占上风。
    • 4、你现在全身上下仅存的,应该就是误以为可以跟我平起平坐的自尊心吧,我就心,让你多保留它一阵子。
    • 5、在旧社会里,女子和男子不能平起平坐,如果这样就坏了规矩。
    • 6、平起平坐不仅有男强人还有女强人。

    字义分解

    • 拼音píng
    • 注音ㄆㄧㄥˊ
    • 笔划5
    • 繁体
    • 五笔GUHK
    • 五行

    (1)(形)表面没有高低凹凸;不倾斜:~坦|~板|路很~。

    (2)(动)使平:~了三亩地。

    (3)(动)跟别的东西高度相同;不相上下:~槽|~列|~局。

    (4)(形)平均;公平:~分|持~之论。

    (5)(形)安定:风~浪静|心~气和。

    (6)(动)武力镇压;平定:~叛|~乱。

    (7)(动)抑止(怒气):你~~气。

    (8)(形)经常的;普通的:~时|~淡。

    (9)(名)平声:~仄|~上去入。(Pínɡ)姓。

    • 拼音
    • 注音ㄑㄧˇ
    • 笔划10
    • 繁体
    • 五笔FHNV
    • 五行

    [ qǐ ]

    1. 由躺而坐或由坐而立等:起床。起立。起居。起夜。

    2. 离开原来的位置:起身。起运。起跑。

    3. 开始:起始。起码(最低限度,最低的)。起步。起初。起讫。起源。

    4. 拔出,取出:起锚。起获。

    5. 领取(凭证):起护照。

    6. 由下向上,由小往大里涨:起伏。起劲。起色。

    7. 发生,产生,发动,提出:起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。

    8. 长出:起痱子。

    9. 拟定:起草。

    10. 建造,建立:起房子。白手起家。

    11. 群,组,批:一起(一块儿)。

    12. 量词,指件,宗:一起案件。

    13. 自,从:起小儿就淘气。

    14. 用在动词后,表示动作的趋向:想起。掀起。兴(xīng)起。

    15. 用在动词后,与“来”连用,表示动作开始:唱起来。

    16. 用在动词后,常与“不”或“得”连用,表示胜任;亦表示达到某一种标准:看不起。经得起检验。

    • 拼音zuò
    • 注音ㄗㄨㄛˋ
    • 笔划7
    • 繁体
    • 五笔WWFF
    • 五行

    [ zuò ]

    1. 古人双膝跪地,把臀部靠在脚后跟上,这是其本义,后泛指以臀部着物而止息:席地而坐。坐待。坐垫。坐骨。坐化(佛教指和尚盘膝坐着死去)。坐禅。坐功。坐骑。

    2. 乘,搭:坐车。坐船。

    3. 坚守,引申为常驻,不动:“楚人坐其北门,而覆诸山下”。坐庄。

    4. 建筑物的位置或背对着某一方向:坐落。坐北朝南。

    5. 把锅、壶等放在火上:坐锅。

    6. 物体向后施压力:房顶往后坐。

    7. 介词,因,由于,为着:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”。

    8. 副词(a.空,徒然,如“胡为坐自苦,吞悲仍抚膺”;b.无故,自然而然,如“如若此,则盐必坐长十倍”;c.遂,即将,如“寒英坐销落,何用慰远客”;d.深,如“感此伤妾心,坐愁红颜老”;e.正,恰好,如“西村渡口人烟晚,坐见渔舟两两归”)。

    9. 定罪:连坐。反坐。坐赃(犯贪赃罪)。

    10. 瓜果等植物结实:坐瓜。坐果。

    11. 同“座”。