三缄其口
拼音:sān jiān qí kǒu
注音:ㄙㄢ ㄐ一ㄢ ㄑ一ˊ ㄎㄡˇ
词性: 成语

三缄其口的意思

词语解释:

三缄其口sānjiān-qíkǒu

(1) 形容说话极其谨慎、不轻易开口

speak with caution;absolute refusal to talk with one's mouth sealed more than once

引证解释:

⒈ 封口三重。缄,封。

汉刘向《说苑·敬慎》:“孔子之周,观於太庙,右陛之侧,有金人焉,三缄其口而铭其背曰:‘古之慎言人也。’”
后因指言语谨慎,少说或不说话。 苏曼殊《与某公书》:“区子固非离经叛道之人,然此时男子多变为妇人,衲只好三缄其口。”

国语词典:

言语谨慎或不说话。

词语翻译

法语
bouche cousue

网络解释:

三缄其口

  • 三缄其口(sān jiān qí kǒu)是一个汉语成语,意思是形容说话谨慎。也用来形容不肯或不敢开口。
    • 1、是的,他知道我水平比他高,并且他当面对我承认这一点。但是当面对第三个人时,他却会三缄其口
    • 2、当问他为什么虐待儿子时,他三缄其口
    • 3、银行家和叶刘淑仪会面后,对会议内容都三缄其口
    • 4、人们一提起他儿子,她就三缄其口
    • 5、他爱讲些顶三缄其口的怪话,他读的书太多,他常爱逛逛栗树咖啡馆,那本是画家跟音乐家扎堆儿的地方。
    • 6、对于国家机密,我们应该三缄其口

    字义分解

    • 拼音sān
    • 注音ㄙㄢ
    • 笔划3
    • 繁体
    • 五笔DGGG
    • 五行

    (1)(量)数目;二加一后所得。

    (2)(量)表示多数或多次:~番五次。

    • 拼音jiān
    • 注音ㄐㄧㄢ
    • 笔划12
    • 繁体
    • 五笔XDGT
    • 五行

    (动)封闭(常用在信封上寄信人姓名后):王~|上海刘~。

    • 拼音
    • 注音ㄑㄧˊ,ㄐㄧ
    • 笔划8
    • 繁体
    • 五笔ADWU
    • 五行

    1.  第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。

    2.  指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。

    3.  那里面的:其中。只知其一,不知其二。

    4.  连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?”

    5.  助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“其如土石何?”

    6.  词尾,在副词后:极其快乐。大概其。

    • 拼音kǒu
    • 注音ㄎㄡˇ
    • 笔划3
    • 繁体
    • 五笔KKKK
    • 五行

    (1)(名)人或动物进饮食的器官;有的也是发声器官的一部分。俗称嘴。

    (2)(名)(~儿)容器通外面的地方:瓶子~儿|碗~儿。

    (3)(名)(~儿)出入通过的地方:出~|入~|门~儿|胡同~儿。

    (4)(名)长城的关口;多用做地名;也泛指这些关口:~外|喜峰~|西~羊皮。

    (5)(名)(~儿)破裂的地方;大的豁口:伤~|衣服撕了个~儿。

    (6)(名)刀、剑、剪刀的刃:刀卷~了。

    (7)(名)驴马等的年龄:六岁~|这匹马~还年轻。

    (8)(量)表示人或动物的量:一家五~人|三~猪|一~钢刀。