远水不解近渴
拼音:yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě
注音:ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄝˇ ㄐ一ㄣˋ ㄎㄜˇ
词性: 成语

远水不解近渴的意思

词语解释:

远水不解近渴yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě

(1) 远距离的水不能止现在的渴

distant water cannot quench present thirst

(2) 比喻缓慢的解决办法不能满足急迫的需要,帮助太慢达不到任何帮助的目的

这也容易,只是“远水解不得近渴”。——《红楼梦》
the aid is too slow in coming to be of any help

国语词典:

比喻缓不济急。《歧路灯.第七七回》:「他如今济宁做官,远水不能解近渴」。也作「远水不救近火」。

网络解释:

远水不解近渴

  • 【解释】远处的水不能立刻解决口渴的问题。比喻慢的办法救不了急。
  • 远水不解近渴的近反义词

    • 1、但远水不解近渴,待会出去偷抢一件。
    • 2、至于他们长矛帮老巢的援军更是远水不解近渴,这里离他们老巢至少有十天路程,就算他们现在就开始赶路也必然来不及了。
    • 3、至于方家的援助,他想都没想,距离太远了,至少要十分钟以上的时间才行,远水不解近渴
    • 4、秦若说的是实话,他本人对钱没什么需求,可龙腾岛那边却需要大量的金钱,盛世公司名下的产业都很赚钱,但远水不解近渴
    • 5、李尤杨的部队已经过了南口镇来到居庸关一线,即将和汤恩伯所部会和,来不及回去支援,远水不解近渴
    • 6、现在向秦国求救,也是远水不解近渴,万一秦军未到,蓟京己破,如之奈何。

    字义分解

    • 拼音yuǎn
    • 注音ㄩㄢˇ,ㄩㄢˋ
    • 笔划7
    • 繁体
    • 五笔FQPV
    • 五行

    yuǎn

    1. 距离长,与“近”相对:远方。远道。远程。远景。远足(较远的徒步旅行)。远见(远大的眼光)。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。

    2. 时间长:远古。远祖。长远。永远。

    3. 关系疏,不亲密:远亲。疏远。远支。

    4. 深奥:言近旨远。

    5. 姓。

    yuàn

    1. 避开:近君子,远小人。

    • 拼音shuǐ
    • 注音ㄕㄨㄟˇ
    • 笔划4
    • 繁体
    • 五笔IIII

    (1)(名)水。

    (2)两个氢原子和一个氧原子结合而成的;最简单的氢氧化合物;无色、无臭、无味的液体。

    (3)河流:汉~。

    (4)指江、河、湖、海、洋:~上人家。

    (5)(~儿)稀的汁:药~。

    (6)指附加的费用或额外的收入:外~。

    (7)指洗的次数:这衣裳洗几~也不变色。

    (8)姓。

    • 拼音
    • 注音ㄅㄨˋ,ㄈㄡˇ
    • 笔划4
    • 繁体
    • 五笔GII

    [ bù ]

    1. 副词。

    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    3. 单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    4. 用在句末表疑问:他现在身体好不?

    • 拼音jiě,jiè,xiè
    • 注音ㄐㄧㄝˇ,ㄐㄧㄝˋ,ㄒㄧㄝˋ
    • 笔划13
    • 繁体
    • 五笔QEVH
    • 五行

    jiě

    1. 剖开,分开:解剖。分解。瓦解。解体。

    2. 把束缚着、系着的东西打开:解开。解甲归田。解囊相助。

    3. 除去,除,废除,停止:解放(a.使广大人民群众脱离压迫;b.解除束缚而得到自由)。解除。解饿。解乏。解惑。解疑。解围。解脱。解雇。解聘。解散。解毒。

    4. 溶化:溶解。解冻。

    5. 讲明白,分析说明:解释。解析。解说。劝解。解嘲。

    6. 懂,明白:理解。见解。

    7. 调和,处理:解决。和解。调(tiáo )解。排解。

    8. 高兴,开心:解颜而笑。

    9. 排泄:解手。

    10. 代数方程中未知数的值。

    11. 演算方程式:解方程。

    12. 文体的一种,如韩愈《进学解》。

    jiè

    1. 发送。

    2. 押送财物或犯人:押解。起解。解差(chāi)。解回北京。

    xiè

    1. 古同“懈”,松弛,懈怠。

    2. 古同“邂”,邂逅。

    3. 旧时指杂技表演的各种技艺,特指骑在马上表演的技艺:卖解的。跑马卖解。

    4. 〔解湖〕湖名,在中国山西省。

    5. 姓。

    • 拼音jìn
    • 注音ㄐㄧㄣˋ
    • 笔划7
    • 繁体
    • 五笔RPK
    • 五行

    (1)(形)空间或时间距离短(跟‘远’相对):~郊|~日|~百年史|靠~|附~|歌声由远而~|现在离国庆节很~了。

    (2)(形)接近:~似|不~人情|平易~人|年~三十|两人年龄相~。

    (3)(形)亲密;关系密切:亲~|~亲。

    • 拼音
    • 注音ㄎㄜˇ
    • 笔划12
    • 繁体
    • 五笔IJQN
    • 五行

    (1)(动)口干想喝水:解~。

    (2)(副)迫切地:~望|~念。