不自在
拼音:bù zì zài
注音:ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄗㄞˋ

不自在的意思

词语解释:

谓生病。

不舒服。

不高兴。

引证解释:

⒈ 谓生病。

元王实甫《西厢记》第四本第一折:“望得人眼欲穿,想得人心越窄,多管是冤家不自在。”
王季思注引毛西河曰:“北人称病为不自在。”
《红楼梦》第七四回:“素日晴雯不敢出头,因连日不自在,并没十分妆饰,自为无碍。”

⒉ 不舒服。

明高攀龙《高子遗书·会语四》:“人要於身心不自在处,究竟一箇著落。”
杨沫《青春之歌》第一部第二章:“她眯起肿眼向那黄瘦的男子恭顺地又象夸耀地一笑时, 道静心里突然感到了不自在。”

⒊ 不高兴。

《红楼梦》第七二回:“昨儿周太监来,张口一千两,我略应慢了些,他就不自在。”
李劼人《天魔舞》第一章:“在旁边蹲坐着的那个当爹爹的男子,油然眉头紧皱,摆出一面孔的不自在。”

国语词典:

心里不舒适,感觉难受。

词语翻译

英语
uneasiness, feel uncomfortable
德语
Besorgnis (S)​
法语
dépaysement

网络解释:

不自在

  • 不自在,是汉语词汇,
  • 拼音是 bù zì zài,
  • 基本解释:因为处于某种不熟悉的环境感觉拘束,不自然。
    • 1、他就感觉得七上八下,心里老不自在
    • 2、懊悔像小虫子,一点点咬着我的心,使得我全身都不自在
    • 3、热血青年没有自信。看到别人议论和嘲笑的眼光就浑身不自在
    • 4、这种方式己形成一种习惯,某天,你不在找他,但他还是喜欢你的话,会变成一种不自在的情绪,我想他会主动联系你的。
    • 5、黑眼镜就凑过了过来,坐到我身后,像准备看电影的姿态。这人让我很不自在,我看了他一眼,他根本不在意,我看他他也看看我。
    • 6、别买那么多东西了,我会感觉很不自在,很有压力的。

    字义分解

    • 拼音
    • 注音ㄅㄨˋ,ㄈㄡˇ
    • 笔划4
    • 繁体
    • 五笔GII

    [ bù ]

    1. 副词。

    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    3. 单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    4. 用在句末表疑问:他现在身体好不?

    • 拼音
    • 注音ㄗˋ
    • 笔划6
    • 繁体
    • 五笔THD
    • 五行

    (1)(代)自己:~爱|~备|~便|~费|~供|~家|~荐|~救|~勉|~弃|~谦|~强|~杀|~述|~诉|~习|~信|~省|~许|~选|~学|~专|~足|~不量力|~掘坟墓|~鸣清高|~投罗网|~我批评|~言~语|~作聪明。

    (2)(副)自然;当然:~不待言|~当努力|~有公道。

    (3)(介)从;由:~古|~外|~小|~远而近。

    • 拼音zài
    • 注音ㄗㄞˋ
    • 笔划6
    • 繁体
    • 五笔DHFD

    (1)(动)存在;生存

    (2)(动)表示人或事物的位置:他不~家|钢笔~桌子上。

    (3)(动)留在:~位。

    (4)(动)参加(某团体);属于(某团体)。

    (5)(动)在于;决定于:学习好;主要~于自己努力。

    (6)(助)“在”和“所”连用;表示强调。

    (7)(介)表示时间、处所、范围等:事情发生~去年|~礼堂开会。

    (8)(副)正在(表示动作行为的进行或者持续):姐姐~做功课。