近在咫尺
拼音:jìn zài zhǐ chǐ
注音:ㄐ一ㄣˋ ㄗㄞˋ ㄓˇ ㄔˇ
词性: 成语

近在咫尺的意思

词语解释:

近在咫尺jìnzàizhǐchǐ

(1) 近不过在五六寸至一尺之间。形容离得特别近

二人近在咫尺,却似远在天边
very near as if just a few feet away

引证解释:

⒈ 形容距离很近。

宋苏轼《杭州谢表》:“臣猥以末技,日奉讲帷,凛然威光,近在咫尺。”
《二十年目睹之怪现状》第九八回:“他的公馆近在咫尺,也不换衣服,就这么走回去了。”
《人民文学》1976年第7期:“毛主席的住处,和邹文楷的土屋近在咫尺。”

国语词典:

八寸为咫,十寸为尺。近在咫尺形容距离很近。

词语翻译

英语
to be almost within reach, to be close at hand
德语
sehr nahe (S)​
法语
être à portée de main

网络解释:

近在咫尺 (成语)

  • 近在咫尺,读音:jìn zài zhǐ chǐ,咫尺:很近的距离。形容距离很近。
    • 1、幸福有时很遥远,有时有近在咫尺
    • 2、我们每一个人都在寻找着自己的幸福,而在学会欣赏那种近在咫尺的简单而完美的幸福之前,人们通常要经历无尽的艰辛和各种残酷的失望。
    • 3、从头顶球幕上笼罩下来的庞大的黑暗。以及在耳旁持续拍打的近在咫尺的水声。
    • 4、海峡两岸人民虽然远在天涯,但是我们的心却永远连在一起,所以有一种近在咫尺的感觉。
    • 5、我们虽在一个城市,近在咫尺,但都忙于自己的作,见面的机会也很少。
    • 6、真正的朋友,即使远在天涯海角,也如近在咫尺

    字义分解

    • 拼音jìn
    • 注音ㄐㄧㄣˋ
    • 笔划7
    • 繁体
    • 五笔RPK
    • 五行

    (1)(形)空间或时间距离短(跟‘远’相对):~郊|~日|~百年史|靠~|附~|歌声由远而~|现在离国庆节很~了。

    (2)(形)接近:~似|不~人情|平易~人|年~三十|两人年龄相~。

    (3)(形)亲密;关系密切:亲~|~亲。

    • 拼音zài
    • 注音ㄗㄞˋ
    • 笔划6
    • 繁体
    • 五笔DHFD

    (1)(动)存在;生存

    (2)(动)表示人或事物的位置:他不~家|钢笔~桌子上。

    (3)(动)留在:~位。

    (4)(动)参加(某团体);属于(某团体)。

    (5)(动)在于;决定于:学习好;主要~于自己努力。

    (6)(助)“在”和“所”连用;表示强调。

    (7)(介)表示时间、处所、范围等:事情发生~去年|~礼堂开会。

    (8)(副)正在(表示动作行为的进行或者持续):姐姐~做功课。

    • 拼音zhǐ
    • 注音ㄓˇ
    • 笔划9
    • 繁体
    • 五笔NYKW
    • 五行

    (量)古代长度名;指八寸:~尺|近在~尺。

    • 拼音chǐ,chě
    • 注音ㄔˇ,ㄔㄜˇ
    • 笔划4
    • 繁体
    • 五笔NYI
    • 五行

    chǐ

    1. 中国市制长度单位(亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米,今三尺等于一米):尺素(a.一尺长的白绢,借指小画幅;b.书信)。尺短寸长。尺牍。

    2. 量长度的器具:竹尺。

    3. 像尺的东西:铁尺。仿尺。戒尺。

    4. 形容微少或短小:尺布。咫尺天涯。

    chě

    1. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱的“2”。