归化
| 拼音： | guī huà |
| 注音： | ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ |
归化的意思
词语解释：
归化
(1) 归服而受其教化
英
(2) 旧时指甲国人民加入乙国国籍，归顺，服从
例
英
引证解释：
⒈ 归顺，归附。
引《汉书·匈奴传下》：“而匈奴内乱，五单于争立，日逐呼韩邪携国归化，扶伏称臣。”
《晋书·武帝纪》：“﹝咸寧五年﹞三月， 匈奴都督拔奕虚帅部落归化。”
清魏源《圣武记》卷七：“自四年至九年，蛮悉改流， 苗亦归化。”
鲁迅《伪自由书·王化》：“这些久已归化的‘夷狄’，近来总是‘哗啦哗啦’，原因是都有些怨了。”
⒉ 同化。
引章炳麟《驳康有为论革命书》：“日本定法，夙有蕃别， 欧美近制，亦许归化。”
鲁迅《且介亭杂文二集·“题未定”草二》：“还是翻译《死魂灵》的事情……动笔之前，就先得解决一个问题：竭力使它归化，还是尽量保存洋气呢？”
⒊ 旧谓甲国人入乙国籍。
国语词典：
归服、归顺。
网络解释：
归化 （获得国籍）
归化 （名词）
- 1、发达的屠宰业，使归化成为我国北方最大的也是最重要的肉食品加基地。
- 2、在汉译英时，可视材料内容对中文文本作适当删改，也可采用解释性翻译，归化或异化的手法进行翻译。
- 3、但作者通过分析两个英译本，发现语义翻译和交际翻译各有所长，也各有所短。归化和异化亦然。
- 4、西兰公国的公民国籍归化证明，不过现在并不开放申请。
- 5、从来源角度分析，喜马拉雅鸭茅亚种为当地起源类型，鸭茅亚种为外来归化种的可能性较大。
- 6、有人甚至说，明代万历年间建成归化城后内地人到土默川做生意耍手艺种庄稼也是走西口。
字义分解
- 拼音guī
- 注音ㄍㄨㄟ
- 笔划5
- 繁体歸
- 五笔JVG
- 五行木
1. 返回，回到本处：归国。归程。归侨。归宁（回娘家看望父母）。归省（）（回家探亲）。归真反璞。
2. 还给：归还。物归原主。
3. 趋向，去往：归附。众望所归。
4. 合并，或集中于一类，或集中于一地：归并。归功。归咎。
5. 由，属于：这事归我办。归属。
6. 结局：归宿（）。
7. 珠算中一位除数的除法：九归。
8. 古代称女子出嫁：“之子于归，宣其室家”。
9. 自首。
与归化相关的词语