àn bīng bù dòng
ㄢˋ ㄅ一ㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ
常用成语
按兵不動
ABBD
偏正式成语
不；不能读作“bú”。
古代成语
中性成语
按；不能写作“安”。
成语意思
解释：
按：止住。控制住军队；暂不行动；泛指接受任务后不肯行动。常用以表示持观望态度而不行动。
出处：
战国 吕不韦《吕氏春秋 召类》：“赵简子将袭卫，使史默往睹之。期以一月，六月而后反……赵简子按兵而不动。”
语法：
按兵不动兼语式，作谓语、定语；多指接到任务后不肯做或暂时不做。
示例：
又听得寨前炮响，史文恭按兵不动，只要等他入来，塌了陷坑，山后伏兵齐起，接应捉人。（明 施耐庵《水浒传》第六十八回）
英语：
not to throw the troops into battle
俄语：
бездéйствовать, заняв выжидáтельную позйцию
日语：
兵を進めずに時機(じき)を伺う
其他：
<德>seine Truppen bis zu einem günstigen Augenblick zurückhalten
近义词：
反义词：
- 1、如此高失败率广为报道，难怪有经济负担的人按兵不动。
- 2、即不要保持沉默也不能按兵不动。
- 3、红军按兵不动，伺机发动反击。
- 4、我们所需要做的是，按兵不动，看看他们采取什么步骤。
- 5、尽管如此，反托拉斯者应该按兵不动。
- 6、如果不是拿破仑按兵不动，那将会怎样呢？
字义分解
- 拼音àn
- 注音ㄢˋ
- 笔划9
- 繁体按
- 五笔RPVG
- 五行土
(1)（动）（用手或指头）压
(2)（动）压住；搁下：～下。
(3)（动）抑制：～捺住心头怒火。
(4)（动）用手压住不动：～住。
(5)（介）依照。
(6)（动）〈书〉考查；核对。
(7)（动）（编者、作者等）加按语：编者～｜～时｜～脉｜～期｜～语｜～需分配。
- 拼音bīng
- 注音ㄅㄧㄥ
- 笔划7
- 繁体兵
- 五笔RGWU
- 五行水
(1)（名）兵器：短～相接｜秣马厉～。
(2)（名）军人；军队：工农～｜～种｜骑～。
(3)（名）军队中的最基层成员。
(4)（名）关于军事或战争：～法｜纸上谈～。
- 拼音bù
- 注音ㄅㄨˋ,ㄈㄡˇ
- 笔划4
- 繁体不
- 五笔GII
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？
与按兵不动相关的成语