寸步不离
  • 【拼音】:  

    cùn bù bù lí

  • 【注音】:  

    ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ

  • 【常用程度】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【繁体】:  

    寸步不離

  • 【简拼】:  

    CBBL

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【正音】:  

    不;不能读作“bú”。

  • 【年代】:  

    古代成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩形】:  

    步;不能写作“布”。

  • 成语意思

  • 解释:

    寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。

  • 出处:

    南朝梁 任昉《述异记》:“夫妻相重,寸步不相离。”

  • 语法:

    寸步不离主谓式;作谓语、定语;指紧密相连。

  • 示例:

    他家女孩儿韩爱姐,逐日上去答应老太太,寸步不离,要一奉十,拣口儿吃用,换套穿衣。(明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八十一回)

  • 英语:

    keep close to

  • 俄语:

    неотлучно находиться

  • 其他:

    <法>inséparable

  • 近义词:

    形影不离依依不舍如影相随形影相随如影随形

  • 反义词:

    若即若离不即不离

    • 1、姐姐生病了,妈妈寸步不离地看护着她。
    • 2、年幼的弟弟十分依恋妈妈,和妈妈寸步不离
    • 3、吃饭,喝水,肌肉复健和松弛,甚至刮胡子,每一个细小且繁琐的细节,在中都要寸步不离的帮助着。
    • 4、他怕女儿再度出走,整天寸步不离地跟着她。
    • 5、在我七岁那年生病发高烧,妈妈寸步不离地留在我身边。
    • 6、小花狗总是寸步不离地跟在小明身后。

    字义分解

    • 拼音cùn
    • 注音ㄘㄨㄣˋ
    • 笔划3
    • 繁体
    • 五笔FGHY
    • 五行

    (1)(量)长度单位:一~。

    (2)(形)形容极短或极小:~步难行。

    (3)姓。

    • 拼音
    • 注音ㄅㄨˋ
    • 笔划7
    • 繁体
    • 五笔HIR

    (1)(名)行走时两脚之间的距离;脚步:正~|跑~|寸~难移|走了一~棋。

    (2)(名)阶段:事情一~比一~顺利。

    (3)(名)地步;境地:不幸落到这一~。

    (4)(量)旧制长度单位:一步等于五尺。

    (5)(动)用脚走:~入会场|亦~亦趋。

    (6)(动)〈书〉踩;踏:~人后尘。

    (7)(动)〈方〉用脚步等量地:~一~这块地够不够三亩。

    (8)姓。

    • 拼音
    • 注音ㄅㄨˋ,ㄈㄡˇ
    • 笔划4
    • 繁体
    • 五笔GII

    [ bù ]

    1. 副词。

    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    3. 单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    4. 用在句末表疑问:他现在身体好不?

    • 拼音
    • 注音ㄌㄧˊ
    • 笔划10
    • 繁体
    • 五笔YBMC
    • 五行

    (1)(动)分离:~别|悲欢~合。

    (2)(动)表示时间、空间或者事物之间的距离:这里~车站很近|~国庆节只有十天了。

    (3)(动)缺少:发展工业~不了钢铁。

    (4)(动)(Lí)姓。

    (5)(名)八卦之一,代表火。