bǔ fēng zhuō yǐng
ㄅㄨˇ ㄈㄥ ㄓㄨㄛ 一ㄥˇ
常用成语
捕風捉影
BFZY
联合式成语
捕；不能读作“pǔ”。
古代成语
中性成语
捕风捉影与“道听途说”不同：捕风捉影语意较重；接近于凭空想象或捏造；“道听途说”语意较轻；还有“听”作根据；只是这根据不可靠罢了。
成语意思
解释：
原指做事像风和影子一样难以捕捉。后比喻说话做事没有确凿可靠的根据。
出处：
宋 朱熹《朱子语类》第69卷：“若有一豪之不实，如捕风捉影，更无下功处，德何由进？”
语法：
捕风捉影联合式；作谓语、定语、状语；比喻说话做事没有事实根据。
示例：
对于捕风捉影的流言，我们切不可轻信。
英语：
bark up the wrong tree
俄语：
гоняться за вéтром и тéнью
日语：
(話やことがらが)雲(くも)をつかむようにとりとめのないことのたとえ
其他：
<德>vǒllig aus der Luft gegriffen sein<法>agir,tenir des props sur des signes douteux
近义词：
反义词：
- 1、做事情要确实，捕风捉影地瞎搞，徒劳无功。
- 2、记载历史，一定要基于史实，不可捕风捉影，向壁虚造。
- 3、你听到的这些传闻，纯属捕风捉影，让人难以相信。
- 4、我们决不要附和那些捕风捉影的事。
- 5、说话要有根据，万不可捕风捉影，无中生有。
- 6、有许多言论是荒唐无知、捕风捉影、造谣生事。
字义分解
- 拼音fēng
- 注音ㄈㄥ,ㄈㄥˇ
- 笔划4
- 繁体風
- 五笔MQI
- 五行水
1. 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。
2. 像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。
3. 社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。
4. 消息，传闻：风传（）（传闻）。闻风而动。
5. 表现在外的景象、态度、举止：风景。风度。风格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。风骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。风致。风采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。风骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄风风”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。
6. 指民歌、歌谣：国风（《诗经》中古代十五国的民歌）。采风。
7. 中医学指某些疾病：风瘫。风湿。
8. 姓。
- 拼音zhuō
- 注音ㄓㄨㄛ
- 笔划10
- 繁体捉
- 五笔RKHY
- 五行火
(1)（动）握；抓
(2)（动）使人或动物落入自己的手中：～奸｜～贼｜～老鼠。
与捕风捉影相关的成语