首页 > 诗词 > 名句 > 萋萋芳草小楼西，云压雁声低。

萋萋芳草小楼西，云压雁声低。

出自明代刘基的《眼儿媚·萋萋芳草小楼西》

译文小楼西边的原野一片葱茏，云朵低垂，飞雁哀鸣。

注释萋萋：草木茂盛的样子。

赏析此句情景交融，写思妇伫身楼头，望见楼西的芳草萋萋，听见飞雁的哀哀鸣叫，增强了秋日画面的悲凉程度，渲染了思妇感伤的情怀。

原文

眼儿媚·萋萋芳草小楼西

刘基 [明代]

萋萋芳草小楼西，云压雁声低。
两行疏柳，一丝残照，万点鸦栖。
春山碧树秋重绿，人在武陵溪。
无情明月，有情归梦，同到幽闺。

眼儿媚·萋萋芳草小楼西注解

武陵溪：借陶渊明《桃花源记》武陵渔人进入桃花源事，借指爱人在远方。

归梦：指远游人惦念家里的魂梦。

作者简介

刘基明代诗人

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。