丁丁漏水夜何长，漫漫轻云露月光。

译文漏壶的滴水丁丁作响，秋夜为何如此漫长？无边无际的薄云间漏下淡淡的月光。

注释丁丁：拟声词，形容漏水的声音。何：何其，多么。漫漫：形容轻云的形状变幻。

赏析此句抒情细腻，构思精巧，描写了女主人公因丈夫远行，离情萦怀的愁绪，秋夜漫长，更漏丁丁之声，更衬托出她的凄清孤寂的感情。

作者简介

张仲素诗人

张仲素（约769～819）唐代诗人，字绘之。符离（今安徽宿州）人，郡望河间鄚县（今河北任丘）。贞元十四年(798)进士，又中博学宏词科，为武宁军从事，元和间，任司勋员外郎，又从礼部郎中充任翰林学士，迁中书舍人。张仲素擅长乐府诗，善写思妇心情。如"袅袅城边柳，青青陌上桑。提笼忘采叶，昨夜梦渔阳"（《春闺思》），"梦里分明见关塞，不知何路向金微"（《秋闺思》），刻画细腻，委婉动人。其他如《塞下曲》等，语言慷慨，意气昂扬，歌颂了边防将士的战斗精神。