灞原风雨定,晚见雁行频。

出自 唐代 马戴《灞上秋居》

译文灞原上的秋风细雨初定,傍晚看见雁群南去不停。

注释雁行:飞雁的行列。

赏析此句描绘了一幅秋日的水墨画,灞原上空萧森的秋气,撩人愁思的秋风秋雨直到傍晚才停歇下来,在暮霭沉沉的天际,接连不断的雁群自北向南急急飞过,一个“频”字,既表明了雁群之多,又使人联想起雁儿们急于投宿的惶急之状。

原文

灞原风雨定,晚见雁行频。
落叶他乡树,寒灯独夜人。
空园白露滴,孤壁野僧邻。
寄卧郊扉久,何年致此身。

灞上秋居注解

1
定:初定。
2
晚:傍晚。
3
他乡:异乡,家乡以外的地方。
4
寒灯:寒夜里的孤灯。
5
白露:秋天的露水。
6
野僧:山野僧人。
7
郊扉:郊居。
8
致此身:意即以此身为国君报效尽力。

作者简介

马戴
马戴 唐代诗人

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。

猜你喜欢

古诗大全