首页 > 诗词 > 名句 > 岸柳垂金线，雨晴莺百啭。

岸柳垂金线，雨晴莺百啭。

出自五代顾敻的《醉公子·岸柳垂金线》

译文岸边的杨柳垂下金黄色的枝条，雨过天晴，黄莺儿在尽情地呜叫。

注释莺百啭：形容莺的啼叫声非常动听。

赏析此句为对春日景物的描绘：“岸柳”已被春风吹绿，垂下缕缕长有嫩叶的枝条，而雨后新晴，黄莺百啭，一片春光融融。

原文

醉公子·岸柳垂金线

顾敻 [五代]

岸柳垂金线，雨晴莺百啭。
家住绿杨边，往来多少年。
马嘶芳草远，高楼帘半掩。
敛袖翠蛾攒，相逢尔许难。

醉公子·岸柳垂金线注解

莺百啭：形容莺的啼叫声非常动听。

少年：小青年。“马嘶”句写心上人远去。“高楼”句写少女目送，表现出一片痴情。

敛袖：整理衣抽。

翠蛾攒：即攒眉皱眉，蹙眉。指眉毛。古人称女子的细而长的眉毛为蛾眉，因为其形似蛾的触须。古代女子以黛画眉，黛为青黑色颜料，故称翠蛾。

尔许：如许，这样。

作者简介

顾敻五代诗人

［约公元九二八年前后在世］字、里、生卒年均无考，约后唐明宗天成中前后在世前蜀王建通正时，（公元九一六年）以小臣给事内庭。久之，擢茂州刺史。后蜀建国，敻又事孟知祥，累官至太尉。性好诙谐，仁前蜀时，见武官多拳勇之夫，遂作武举谍以讥刺他们，一时传笑。敻工词，作风间似温庭筠，今存五十五首（见花间集及唐五代词）。