满宫明月梨花白,故人万里关山隔。
出自 唐代 温庭筠 的 《菩萨蛮·满宫明月梨花白》
译文洒满庭中的月光啊,像院里的梨花一样白,你可照见我那思念的人儿么,相隔万里多少关塞。
注释故人:友人,这里实指远人。
赏析此句词情致凄恻,先写宫廷光景,明月相照,梨花盛开,既点明时当春夜,又有“花好月圆”之意,接着笔锋一转,说远人被“万里关山”所“隔”和金雁双飞,月圆而人不圆,形成鲜明的对比,流露出词人的悲思深重。
作者简介
温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
猜你喜欢
- 炒沙作縻终不饱,缕冰文章费工巧。—— 黄庭坚《送王郎》
- 临文乍了了,彻卷兀若无。—— 柳宗元《读书》
- 登临送目,正故国晚秋,天气初肃。—— 王安石《桂枝香·金陵怀古》
- 我也不登天子船,我也不上长安眠。—— 唐寅《把酒对月歌》
- 童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。—— 范成大《四时田园杂兴·其三十一》
- 一生一代一双人,争教两处销魂。—— 纳兰性德《画堂春·一生一代一双人》
- 洞庭一夜无穷雁,不待天明尽北飞。—— 李益《春夜闻笛》
- 溪谷少人民,雪落何霏霏!—— 曹操《苦寒行》
- 攀条折其荣,将以遗所思。—— 佚名《庭中有奇树》
- 恩疏宠不及,桃李伤春风。—— 李白《上之回》
- 六月禾未秀,官家已修苍。—— 聂夷中《田家》
- 尝闻求福木居士,试向艾人成祝呵。—— 赵蕃《端午三首》
- 可怜绣户侯门女,独卧青灯古佛旁。—— 《红楼梦·第五回》
- 事非宜,勿轻诺。苟轻诺,进退错。—— 《弟子规·信》
- 继子荫孙图富贵,更无一个肯回头!—— 《西游记·第一回》
- 欢娱嫌夜短,寂寞恨更长。—— 《水浒传·第二十一回》
- 水出于山而走于海,水非恶山而欲海也,高下使之然也。—— 《吕氏春秋·纪·季秋纪》
- 江山如有待,花柳自无私。—— 杜甫《后游》
- 春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。—— 陆游《钗头凤·红酥手》
- 行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。—— 李颀《古从军行》
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全