意翻空而易奇,言徵实而难巧也。
出自 《文心雕龙·神思》
译文写作时,文思凭空想象,意蕴容易奇特,但需要用具体的语言表达出来,常常难以运用得巧妙。
猜你喜欢
- 黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。—— 颜真卿《劝学》
- 千年史册耻无名,一片丹心报天子。—— 陆游《金错刀行》
- 旧山松竹老,阻归程。—— 岳飞《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》
- 道虽迩,不行不至;事虽小,不为不成。—— 《荀子·修身》
- 记当日、门掩梨花,剪灯深夜语。—— 史达祖《绮罗香·咏春雨》
- 共来百越文身地,犹自音书滞一乡。—— 柳宗元《登柳州城楼寄漳汀封连四州》
- 几回花下坐吹箫,银汉红墙入望遥。—— 黄景仁《绮怀十六首·其十五》
- 渐写到别来,此情深处,红笺为无色。—— 晏几道《思远人·红叶黄花秋意晚》
- 五云山上五云飞,远接群峰近拂堤。—— 毛泽东《七绝·五云山》
- 乱则国危,治则国安。—— 《荀子·王霸》
- 人之有道也,饱食、暖衣、逸居而无教,则近于禽兽。—— 《孟子·滕文公章句上·第四节》
- 今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。—— 白居易《八月十五日夜湓亭望月》
- 混沌未分天地乱,茫茫渺渺无人见。—— 《西游记·第一回》
- 天下无有不散筵席—— 《醒世恒言·卷三十五》
- 有作用者,器宇定是不凡。有智慧者,才情决然不露。—— 《格言联璧·存养类》
- 昨日黄土陇头送白骨,今宵红灯帐底卧鸳鸯。—— 曹雪芹《好了歌注》
- 物是人非事事休,欲语泪先流。—— 李清照《武陵春·春晚》
- 关河底事空留客?岁月无情不贷人。—— 于谦《立春日感怀》
- 与人不求备,检身若不及
- 一轨九州,同风天下
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全