译文如今两鬓苍白,思乡的心早已苍老,回乡的万里路程只在梦中。
注释梦中:意谓返乡无望,唯梦中可得。
赏析此句语意沉痛,诗人归乡的心愿已经消磨殆尽,万里之遥的归程能够在梦中实现,表达了主人公刻骨的思乡之情。
作者简介
会稽(今浙江绍兴)人。诗僧。幼出家,代宗大历初至杭州华严寺,师华严宗僧人守真。归越州开元寺后,又从昙一学《四分律》。大历八年(773)至南阳从慧忠习禅观。大历、贞元间以能诗闻名于江南,与诗人皎然齐名,时称会稽二清。与当时诗人交往频繁。晚年住襄州辨觉寺,约卒于宪宗元和间。《宋高僧传》卷十五有传,另参《唐才子传》卷三。其诗多送别赠答及行旅抒怀之作。《全唐诗》存诗1卷。
猜你喜欢
- 读书如吃饭,善吃者长精神,不善吃者生痰瘤。—— 《随园诗话·卷十三》
- 家资是何物,积帙列梁梠。—— 皮日休《读书》
- 冰骨清寒瘦一枝。玉人初上木兰时。—— 吴文英《浣溪沙·题李中斋舟中梅屏》
- 雁风自劲,云气不上凉天。—— 吴文英《新雁过妆楼·中秋后一夕李方庵月庭延客命小妓过新水令坐间赋词》
- 何期小会幽欢,变作离情别绪。—— 柳永《昼夜乐·洞房记得初相遇》
- 夜过也,东窗未白凝残月。—— 张先《千秋岁·数声鶗鴂》
- 合欢桃核终堪恨,里许元来别有人。—— 温庭筠《新添声杨柳枝词二首》
- 梦随风万里,寻郎去处,又还被、莺呼起。—— 苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》
- 暂伴月将影,行乐须及春。—— 李白《月下独酌·其一》
- 先有司,赦小过,举贤才。—— 《论语·子路篇》
- 天地相合,以降甘露,民莫之令而自均。—— 《老子·道经·第三十二章》
- 凡令之行也,必待近者之胜也,而令乃行。—— 《管子·重令》
- 吞舟之鱼,不游枝流;鸿鹄高飞,不集污池。—— 《列子·杨朱》
- 一家二贵,事乃无功。—— 《韩非子·扬权》
- 国虽小,其食足以食天下之贤者,其车足以乘天下之贤者,其财足以礼天下之贤者。—— 《吕氏春秋·览·慎大览》
- 诗言志,歌永言
- 曲妙人不能尽和,言是人不能皆信。
- 世俗之君子,贫而谓之富则怒,无义而谓之有义则喜。
- 孤烟村际起,归雁天边去。—— 孟浩然《南归阻雪》
- 菊花到死犹堪惜,秋叶虽红不耐观。—— 戴复古《都中怀竹隐徐渊子直院》
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全