译文青翠的吴山和越山耸立在钱塘江的北岸和南岸，两两相对，隔江呼应，谁能理解恋人的离别愁绪。
注释吴山：指钱塘江北岸的山，此地古代属吴国。越山：钱塘江南岸的山，此地古代属越国。
赏析此句反复叹咏，回环往复，用青山的无情，衬托出离人的悲情，抒发了词人与爱人分离时依依惜别的不舍之情。
长相思·吴山青注解
1
吴山：指钱塘江北岸的山，此地古代属吴国。
2
青：青翠。
3
越山：钱塘江南岸的山，此地古代属越国。
4
妾：我。
5
罗带：古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子，以示同心相怜。
6
同心结：将罗带系成连环回文样式的结子，象征定情。
7
潮已平：指江水已涨到与岸相齐。
作者简介
林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。
猜你喜欢
- 二月江南花满枝，他乡寒食远堪悲。—— 孟云卿《寒食》
- 冬夜兮陶陶，雨雪兮冥冥。—— 王逸《九思》
- 曲终漏尽严具陈，月没星稀天下旦。—— 佚名《鸡鸣歌》
- 刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。—— 宋祁《鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢》
- 志忍私，然后能公；行忍情性，然后能修，知而好问然后能才。—— 《荀子·儒效》
- 星河渐没行人动，历历林梢百舌声。—— 李中《春晓》
- 迎天意，揣利害，不如其已。—— 《列子·力命》
- 有不可及之志，必有不可及之功；有不忍言之心，必有不忍言之祸。—— 《围炉夜话·第一三Ｏ则》
- 苍颉作书，而天雨粟，鬼夜哭—— 《淮南子·本经训》
- 醉里乾坤大，壶中日月长—— 《水浒传·第二十九回》
- 登山岳者，然后知蹊径之崎岖。—— 《小窗幽记·集醒篇》
- 颜子之不校，孟子之自反，是贤人处横逆之方—— 《围炉夜话·第四九则》
- 何者为益友？凡事肯规我之过者是也—— 《围炉夜话·第一七七则》
- 好一似霁月光风耀玉堂。—— 曹雪芹《乐中悲》
- 既生瑜，何生亮！—— 《三国演义·第五十七回》
- 瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。—— 岑参《白雪歌送武判官归京》
- 辽东小妇年十五，惯弹琵琶解歌舞。—— 李颀《古意》
- 诚者，天之道也。诚之者，人之道也。诚者，不勉而中不思而得：从容中道，圣人也。诚之者，择善而固执之者也
- 我醉君复乐，陶然共忘机。—— 李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》
- 子规啼彻四更时，起视蚕稠怕叶稀。—— 谢枋得《蚕妇吟》
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全