古路无行客,寒山独见君。

译文平日无人影迹的绵远古道上,唯一见到的就是你熟悉的身影。

注释行客:过客,旅客。

赏析上句中的“古道”与“寒山”渲染出幽僻清冷的环境,下句写友人来访,一个“独”字,显出二人相知相念的深挚情谊,也流露出诗人内心的喜悦之情。

原文

荒村带返照,落叶乱纷纷。
古路无行客,寒山独见君。
野桥经雨断,涧水向田分。
不为怜同病,何人到白云。

碧涧别墅喜皇甫侍御相访注解

1
返照:夕阳的余辉。
2
怜同病:同病相怜,诗中用以表明与友人志同道合的心迹。

作者简介

刘长卿
刘长卿 唐代诗人

刘长卿(709—789),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

刘长卿(709—789),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

猜你喜欢

古诗大全