喜形于色
  • 【拼音】:  

    xǐ xíng yú sè

  • 【注音】:  

    ㄒ一ˇ ㄒ一ㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ

  • 【常用程度】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【简拼】:  

    XXYS

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【正音】:  

    色;不能读作“shǎi”。

  • 【年代】:  

    古代成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩形】:  

    喜形于色和“笑容可掬”;都有“脸上流露出喜悦”的意思;但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦;是表里如一的;“笑容可掬”侧重于面部表情;可能表里如一;也可能为了某种目的;表里不一。

  • 成语意思

  • 解释:

    形:表露;色:脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

  • 出处:

    《北史 高允传》:“允喜形于色,语人曰:‘天恩以我笃老,大有所赉,得以赡客矣。’”

  • 语法:

    喜形于色主谓式;作谓语、定语、状语。

  • 示例:

    章奇先生喜形于色了。(蒋光慈《短裤党》二)

  • 英语:

    Joy colored one's cheeks.

  • 俄语:

    рáдостный вид<сиять от рáдости>

  • 日语:

    喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれずに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる

  • 其他:

    <德>freudestrahlend<法>visage rayonnant de joie

  • 近义词:

    眉飞色舞喜上眉梢笑逐颜开笑容可掬

  • 反义词:

    闷闷不乐忧心忡忡怒形于色不动声色怒容满面愁眉锁眼愁眉不展愁眉苦脸义形于色勃然变色不露声色

    • 1、看到考试成绩单的时候,有的喜形于色,有的心神不定,有的唉声叹气。
    • 2、手捧奖状的她不禁喜形于色
    • 3、看到党和国家对教育作者的重视,赋予高度的荣誉,他不禁喜形于色
    • 4、当他接到自己通过检定的证书时,不禁眉飞色舞,喜形于色
    • 5、他这次考试考得很,整天喜形于色
    • 6、看小玉今天喜形于色的样子,一定是有开心的事。

    字义分解

    • 拼音
    • 注音ㄒㄧˇ
    • 笔划12
    • 繁体
    • 五笔FKUK
    • 五行

    (1)(形)欢悦;快乐;高兴:欢~|~色|~庆。

    (2)(形)可庆贺的:~事|~报|~酒。

    (3)(名)〈口〉称怀孕为“有喜”。

    (4)(动)爱好:~欢|~好。

    (5)(动)某种生物适宜于什么环境;某种东西适宜于配什么东西:~阴|~雨。

    (6)(名)吉庆的事:报~|道~。

    • 拼音xíng
    • 注音ㄒㄧㄥˊ
    • 笔划7
    • 繁体
    • 五笔GAET
    • 五行

    (1)(名)形状:方~|图~|地~。

    (2)(名)形体;实体:有~|~影不离。

    (3)(动)显露;表现:喜~于色|~诸笔墨。

    (4)(动)对照:相~见绌|相~之下。

    • 拼音
    • 注音ㄩˊ
    • 笔划3
    • 繁体
    • 五笔GFK

    [ yú ]

    1. 介词

    a.在,如“生于北京”

    b.到,如“荣誉归于老师”

    c.对,如“勤于学习”

    d.向,如“出于自愿”

    e.给,如“问道于盲”

    f.自,从,如“取之于民”

    g.表比较,如“重于泰山”

    h.表被动,如“限于水平”

    2. 后缀

    a.在形容词后,如“疏于防范”

    b.在动词后,如“属于未来

    3. 姓。

    • 拼音sè,shǎi
    • 注音ㄙㄜˋ
    • 笔划6
    • 繁体
    • 五笔QCB
    • 五行

    1.颜色:红~。绿~。

    2.脸上的表情:喜形于~。~厉内荏。

    3.情景;景象:景~。荷塘月~。

    4.种类:各~货品。花~齐全。

    5.质量:成~。足~。

    6.情欲。

    7.妇女的美好容貌:姿~。~艺双绝。

    shǎi

    同“色(sè)”。用于一些口语词,如“落(lào)色”“捎(shào)色”等。