湖清霜镜晓,涛白雪山来。

译文八百里镜湖的水面明澈如镜,汹涌澎湃的潮水打来好似雪山倾倒。

注释湖:指绍兴镜湖。

赏析此句描写了会稽山水之美,一方面写小舟前行,另一方面写大浪从对面排沓而来,相向而动,强化了大浪的动感,让人惊为雪山倾倒,体现出很强的视觉冲击力。

原文

闻道稽山去,偏宜谢客才。
千岩泉洒落,万壑树萦回。
东海横秦望,西陵绕越台。
湖清霜镜晓,涛白雪山来。
八月枚乘笔,三吴张翰杯。
此中多逸兴,早晚向天台。

送友人寻越中山水注解

1
万壑:形容峰峦、山谷极多。萦回,曲折环绕,盘旋往复。
2
秦望:山名,在绍兴市区东南,相传秦始皇东巡时曾登上此山以望南海,故名。
3
西陵:春秋越国范蠡所筑固陵城遗址,在今浙江省杭州市萧山区西。
4
越台:即越王台,越王勾践所建,在会稽山上。
5
湖:指绍兴镜湖。
6
枚乘:西汉辞赋家。“楚太子有疾,而吴客往问之。‘将以八月之望,与诸侯远方交游兄弟,并往观涛乎广陵之曲江。西晋名士张翰,字季鹰,纵酒任诞,时人号为“江东步兵”,自言“使我有身后名,不如即时一杯酒”。超逸豪放的意兴。何日,几时。即天台山,在今浙江台州。

作者简介

李白
李白 唐代诗人

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

猜你喜欢

古诗大全