首页 > 诗词 > 名句 > 春风春雨花经眼，江北江南水拍天。

春风春雨花经眼，江北江南水拍天。

出自宋代黄庭坚的《次元明韵寄子由》

译文又是春风，又是春雨，又是几番春花过眼；我怅望着江南，怅望着江北，只见到波浪拍天。

注释经眼：过目。

赏析此句语句跳荡轻快，对仗工整，全用景语，无一字涉情，却自然令人感到兴象高妙，情深无边。

原文

次元明韵寄子由

黄庭坚 [宋代]

半世交亲随逝水，几人图逝入凌烟？
春风春雨花经眼，江北江南水拍天。
欲解铜章行问道，定知石友许忘年。
脊令各有思归恨，日月相催雪满颠。

次元明韵寄子由注解

交亲：指相互亲近，友好交往。

凌烟：阁名，在唐代长安太极宫内。唐太宗曾令著名人物逝家阎立本将功臣长孙无忌等二十四人的像逝在阁内，以表彰他们的勋劳。

经眼：过目。

铜章：指县令的印。

行：将。

问道：就是要向子由学道。

石友：指志同道合的金石之交。指子由。

忘年：指朋友投契，不计年岁的大小差别。许忘年，是说料想子由定会同意自己的要求。

脊令：借指兄弟。“脊令”是一种水鸟，后人常用“脊令”借指兄弟。

雪满颠：比喻白发满头。

作者简介

黄庭坚宋代诗人

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。