译文即将离别的时刻，我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂，月光撒满了大地，我们的内心就像月光一样充满着柔情。
注释无语：沉默无语。
赏析此句描写了诗人与恋人明月下依依不舍的分手时情景，情景交融，以月写人，以人喻月，足见相思之深沉、绵密。
明月夜留别注解
1
层城：古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
作者简介
李冶（？---公元784年），字季兰（《太平广记》中作“秀兰”），乌程（今浙江吴兴）人，后为女道士，是中唐诗坛上享受盛名的女诗人。晚年被召入宫中，至公元784年，因曾上诗叛将朱泚，被唐德宗下令乱棒扑杀之。李冶的诗以五言擅长，多酬赠谴怀之作。宋人陈振孙《直斋书录解题》著录《李季兰集》一卷，今已失传，仅存诗十六首。
猜你喜欢
- 时靸双鸳响，廊叶秋声。—— 吴文英《八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游》
- 隔断红尘三十里，白云红叶两悠悠。—— 程颢《秋月》
- 林表明霁色，城中增暮寒。—— 祖咏《终南望余雪》
- 城里夕阳城外雪，相将十里异阴晴。—— 王守仁《次韵陆佥宪元日春晴》
- 微雨如酥，草色遥看近却无。—— 苏轼《减字木兰花·莺初解语》
- 夜雨滴空阶，晓灯暗离室。—— 何逊《临行与故游夜别》
- 满衣血泪与尘埃，乱后还乡亦可哀。—— 高启《送陈秀才还沙上省墓》
- 每到驿亭先下马，循墙绕柱觅君诗。—— 白居易《蓝桥驿见元九诗》
- 海水尚有涯，相思渺无畔。—— 李冶《相思怨》
- 白帝城中云出门， 白帝城下雨翻盆。—— 杜甫《白帝》
- 是天外空汗漫，但长风、浩浩送中秋。—— 辛弃疾《木兰花慢·中秋饮酒》
- 俯瞰黄河小，高悬白雪清。—— 胡秉正《咏贺兰山》
- 无稽之言，不见之行，不闻之谋，君子慎之。—— 《荀子·正名》
- 榆柳荫后檐，桃李罗堂前。—— 陶渊明《归园田居·其一》
- 醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。—— 欧阳修《醉翁亭记》
- 当厄之施甘于时雨，伤心之语毒于阴冰。—— 《格言联璧·悖凶类》
- 莫之大祸，起于须臾之不忍，不可不谨。—— 《围炉夜话·第一六六则》
- 十分不耐烦，乃为人大病；一味学吃亏，是处事良方。—— 《围炉夜话·第五四则》
- 聚者有市，无市则民乏。—— 《管子·乘马》
- 念天地之悠悠，独怆然而涕下！—— 陈子昂《登幽州台歌》
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全