巴陵一望洞庭秋，日见孤峰水上浮。

译文放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景，成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。

注释巴陵：郡名，即岳州，今湖南岳阳。孤峰：指洞庭山，即君山。

赏析诗人谪居送客，看征帆远去，唯见美丽的孤峰，峰之孤足见送人者心情之孤，流露出诗人依依惜别之情。

原文

巴陵一望洞庭秋，日见孤峰水上浮。
闻道神仙不可接，心随湖水共悠悠。

送梁六自洞庭山作注解

巴陵：郡名，即岳州，今湖南岳阳。

孤峰：指洞庭山，即君山。

神仙：指湘君、湘夫人等传说中的神仙。

作者简介

张说唐代诗人

张说(667年～730年) 唐代文学家，诗人，政治家。字道济，一字说之。原籍范阳（今河北涿县），世居河东（今山西永济），徙家洛阳。