草木也知愁，韶华竟白头！
出自 《红楼梦·第七十回》
译文花草树木也知道“愁”啊！昨天还是青翠欲滴的柳树，却因柳絮的绽放而变成“白头”。
注释草木：指草本植物和木本植物。韶华：美好的时光，常指春光。
赏析此句语调哀婉缠绵，以柳絮之色白比人因悲愁而青春老去，寄寓着黛玉对自己不幸身世的深切哀愁。
猜你喜欢
- 为忆长安烂熳开，我今移尔满庭栽。—— 韦庄《庭前菊》
- 白鸟悠悠自去，汀洲外、无限蒹葭。—— 王国维《满庭芳·水抱孤城》
- 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。—— 李商隐《无题·相见时难别亦难》
- 素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。—— 陆游《临安春雨初霁》
- 乱离何处见，消息苦难真。—— 吴伟业《遇旧友》
- 一年明月今宵多，人生由命非由他。—— 韩愈《八月十五夜赠张功曹》
- 客从远方来，遗我双鲤鱼。—— 汉无名氏《饮马长城窟行》
- 常有江南船，寄书家中否。—— 王维《杂诗三首》
- 玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。—— 欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》
- 欲寄彩笺无尺素，山长水阔知何处？—— 晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》
- 四儿日夜长，索食声孜孜。—— 白居易《燕诗示刘叟》
- 香闻流水处，影落野人家。—— 道源《早梅》
- 君子之于子，爱之而勿面，使之而勿视，道之以道而勿强。—— 《荀子·大略》
- 一朝春尽红颜老，花落人亡两不知！—— 曹雪芹《葬花吟》
- 如今不是梦，真个在庐山。—— 苏轼《初入庐山三首》
- 昔时贤文，诲汝谆谆。—— 《增广贤文·上集》
- 志足而言文，情信而辞巧，乃含章之玉牒，秉文之金科矣。—— 《文心雕龙·征圣》
- 见虎一文，不知其武；见骥一毛，不知善走。—— 《淮南子·说林训》
- 竹树带飞岚，荇藻俱明丽。—— 刘道著《湘江秋晓》
- 可以赞天地之化育，则可以与天地参矣。
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全