兄子胡儿曰：撒盐空中差可拟。

译文他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”

注释胡儿：即谢朗。谢朗，字长度，谢安哥哥的长子。做过东阳太守。⁰差可拟：差不多可以相比。差：大致，差不多；拟：相比。

赏析此句表现了胡儿对雪的独特想象，以撒盐空中作比，生动形象地描绘了雪花的纷繁飘落，展现了孩子的天真与童趣。

作者简介

刘义庆诗人

刘义庆（403—444）汉族，彭城（今江苏徐州）人。字季伯，南北朝文学家。自幼才华出众，爱好文学，并广招四方文学之士，聚于门下。刘宋宗室，袭封临川王，公元444年（元嘉21年）死于建康（今南京）。除《世说新语》外，还著有志怪小说《幽明录》。