首页 > 诗词 > 名句 > 瑶草一何碧，春入武陵溪。

瑶草一何碧，春入武陵溪。

出自宋代黄庭坚的《水调歌头·游览》

译文瑶草多么碧绿，春天来到了武陵溪。

注释瑶草：仙草。武陵溪：指代幽美清净、远离尘嚣的地方。

赏析此句采用比兴的手法，赞美了瑶草如碧玉一般可爱，激起人们的兴味，将读者不知不觉地引进作品的艺术境界中去。

原文

水调歌头·游览

黄庭坚 [宋代]

瑶草一何碧，春入武陵溪。
溪上桃花无数，枝上有黄鹂。
我欲穿花寻路，直入白云深处，浩气展虹霓。
只恐花深里，红露湿人衣。
坐玉石，倚玉枕，拂金徽。
谪仙何处？
无人伴我白螺杯。
我为灵芝仙草，不为朱唇丹脸，长啸亦何为？
醉舞下山去，明月逐人归。

水调歌头·游览注解

瑶草：白草。

武陵溪：指代幽美清净、远离尘嚣的地方。郡名，大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇白女的传说混杂在一起。

枝：一作“花”。

倚：依。一作“欹”。

金徽：金饰的琴徽，用来定琴声高下之节。这里指琴。谪居人间的白人。

螺杯：用白色螺壳雕制而成的酒杯。

灵芝：菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功，故称白草。

作者简介

黄庭坚宋代诗人

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。